Perfectionner sa compréhension en anglais

Les théories proposant un apprentissage efficace de la langue de Shakespeare ne manquent pas mais nous allons en présenter dans cet article une qui se base sur un processus naturel de développement de la compréhension d’une quelconque langue : la technique d’apprentissage par l’environnement sonore.

L’importance de l’environnement sonore

Une langue s’écrit bien sûr mais avant tout, elle se parle et s’écoute. Le rôle de l’identification et mémorisation des paroles par l’auditif est donc des plus importants. C’est pour cela qu’après avoir appris les théories de la langue anglaise, on ne peut vraiment avancer dans sa compréhension qu’en développant l’écoute. L’exercice dans un environnement sonore est la clé pour améliorer sa compréhension en anglais car d’ailleurs, un mot ou une expression n’est pas toujours exprimée exactement de la même manière. Tout dépend des émotions, des sentiments et de l’attitude psychologique de la personne qui parle, sans parler des raccourcis verbaux. Le perfectionnement de l’anglais se fait essentiellement par une immersion et chaque apprenant choisit le milieu qu’il veut ou auquel il peut avoir accès.

Les supports d’apprentissage basés sur le sonore

Plusieurs possibilités se présentent à chacun pour apprendre à comprendre l’anglais parlé. A part se rendre dans des cours ou des clubs d’anglais parlé, chaque apprenant peut se servir des programmes offerts quotidiennement par les médias pour pratiquer le « listening ». Il y a les émissions radiophoniques internationales comme la BBC (British Broadcasting Corporation), le Breaking News English et la NRP News (National Public Radio). Chacune de ces émissions a son site web. Il y a les chaînes TV anglophones telles que la CNN (Cable News Network), France 24 et encore une fois la BBC. Il y a en outre les films en anglais avec également un sous-titrage en anglais. Ce sont les films en version originale ou films en V.O.

La méthode pour améliorer sa compréhension en anglais par l’écoute

Deux principales méthodes permettent d’appréhender efficacement la langue anglaise parlée. D’un côté, il y a l’écoute passive qui consiste à ne faire qu’écouter tout en vaquant à ses occupations. La mémorisation s’effectue doucement mais sûrement. De l’autre côté, il y a l’écoute active qui consiste à faire une analyse du sujet écouté en y prêtant plus attention que quand on fait de l’écoute passive et d’en tirer des conclusions. Une astuce permet de décupler la vitesse d’apprentissage de la langue : répéter à haute voix ce qu’on entend. L’autodidacte de l’apprentissage de l’anglais est vite perdu en immersion réelle malgré tous ses acquis s’il s’était contenté d’étudier l’écrit. La véritable compréhension de la langue passe par le développement de l’écoute. Les supports pour se faire aider dans ce sens ne manquent pas heureusement si l’on ne citait que l’écoute des émissions radiophoniques en anglais comme celles de la BBC.